Hauteur (tasse fermée) 85 mm, Diam. max. 87 mm, hauteur (la tasse ouverte), chaque partie 45 mm Poinçons : l’état très érodé de la surface permet de deviner la présence d’un poinçon dans la zone supérieure du corps cylindrique, là où ne règne aucun décor. Il pourrait s’agir du poinçon de Mexico. De structure identique aux deux aiguières inv. 2896 A et C, et inv. 4789, le gobelet se compose d’un corps cylindrique se poursuivant en demi-sphère insérée dans six griffes de section rectangulaire, s’achevant en demi-accolade, également réparties autour de la partie sphérique. Chaque griffe forme l’axe d’un décor incisé se développant du pied jusqu’à mi-hauteur du corps cylindrique en volutes, cercles et petits enfoncements circulaires. Le pied se développe dans sa partie supérieure en un petit plateau formant moulure sous les griffes. Il s’amortit sur la base en doucine. Le bord vertical est étroit (hauteur : 3 millimètres). Le rapport du pied, dans sa partie la plus étroite, au corps est de 1 à 4,8. Le corps cylindrique est orné à 18 millimètres de son bord supérieur d’un cerclage mouluré de 3 millimètres. Un cerclage identique devait contreforter le bord du gobelet, dont il reste la trace à l’intérieur de l’aiguière dans laquelle il a été trouvé. Entre ces deux moulures règne une bande de 15 millimètres ornée d’un décor incisé : deux lanières s’entrecroisent dans l’axe de l’espace défini par deux griffes. Dans les caissons ainsi dessinés figure un cercle, entre deux accolades. La fragilité du bord privé de son cerclage a provoqué la perte d’une partie, visible ici sur l’illustration. Celle-ci a été réintégrée après la photographie par l’IRRAP. Des trois objets appartenant à cette famille, le gobelet était le plus atteint par la sulfurisation de l’argent. Pierre Provoyeur, "Les arts de la table, les bijoux et les objets de dévotion" dans F. Goddio, [/et al./], [/Le San Diego, un trésor sous la mer/] - Catalogue de l’exposition, Paris,1994, p. 258-297.